It seems I am a pitiful young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おーあい Countess's daughter Mimoza is called a "pitiful lady" in high society. The reason is simple: her fiancé, Duke's son Oscar, always appears to be in a bad mood and treats Mimoza coldly (or so it seems). Moreover, when a lovely Baron's daughter recently appeared and got close to Oscar, declaring "I want to make him smile," those around them began to rumor that "the engagement will be broken off any moment now." Sympathetic glances, hesitant words of comfort. However, Mimoza is unfazed. Because she alone knows the true reason why he wears that displeased expression, and the meaning of the silence that flows between them. This is a story of two expressionless people quietly deepening their love, while those around them cling to their own misunderstandings.
Statistics
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水 | 1 | 2.51 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| まま | 1 | 2.40 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 次に | 2 | 3.13 |
Showing 501 - 600 of 863 words