"Little Chiiko on a Morning When Birds Sing" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 137
Characters 2,371
Unique Words 448
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 288
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (448 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マリア | 1 | 3.19 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 門札 | 1 | 7.42 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 高窓 | 1 | 6.40 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 手車 | 1 | 6.99 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| つき当たり | 1 | 7.11 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| うぐいす菜 | 1 | 7.89 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| もので | 1 | 2.67 |
| それから | 1 | 2.79 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| すべり台 | 1 | 5.98 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| がる | 1 | 2.87 |
| おべべ | 1 | 6.18 |
Showing 101 - 200 of 448 words