"Little Chiiko on a Morning When Birds Sing" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 137
Characters 2,371
Unique Words 448
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 288
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (448 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とも | 1 | 2.37 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| すべり台 | 1 | 5.98 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 門札 | 1 | 7.42 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 手車 | 1 | 6.99 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ても | 1 | 1.96 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| そう | 2 | 1.75 |
| おばあちゃん | 2 | 4.09 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| あんな | 2 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 448 words