≪Conversation between female high school students on the train ride home≫ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちなつ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keep the conversation as close to the original as possible. That will surely be better that way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 733
Sentences 103
Characters 1,535
Unique Words 376
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 249
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.1
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| には | 1 | 1.57 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 急行列車 | 1 | 6.34 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 376 words