≪Conversation between female high school students on the train ride home≫ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちなつ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Keep the conversation as close to the original as possible. That will surely be better that way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 733
Sentences 103
Characters 1,535
Unique Words 376
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 249
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.1
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かく言う | 1 | 4.52 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| この | 1 | 1.58 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| これ | 1 | 2.15 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| です | 1 | 1.71 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 乗車時間 | 1 | 6.48 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| から | 2 | 1.17 |
| いや | 2 | 2.14 |
| したい | 2 | 2.75 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| トーク | 2 | 4.69 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 仮名 | 2 | 4.18 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
Showing 201 - 300 of 376 words