I met you in the flower field. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢乃間 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kujou Hana suffered from a rare disease. A peculiar condition where human faces appeared as flowers to her. Because of this rare disease, she couldn't see anyone's face clearly, and there was no one willing to face her. Kujou Hana spent her days in solitude. One day, a transfer student came to her school. The transfer student ended up sitting in the seat next to Kujou Hana, and when they exchanged greetings, Kujou Hana inadvertently looked at the transfer student's face, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,419
Sentences 249
Characters 4,376
Unique Words 751
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.7
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| それを | 1 | 2.10 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| み | 1 | 2.97 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| それに | 1 | 2.23 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 悲し気 | 1 | 5.34 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| いい | 1 | 2.05 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| がる | 1 | 2.87 |
| お互い | 1 | 3.30 |
Showing 101 - 200 of 751 words