I met you in the flower field. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢乃間 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kujou Hana suffered from a rare disease. A peculiar condition where human faces appeared as flowers to her. Because of this rare disease, she couldn't see anyone's face clearly, and there was no one willing to face her. Kujou Hana spent her days in solitude. One day, a transfer student came to her school. The transfer student ended up sitting in the seat next to Kujou Hana, and when they exchanged greetings, Kujou Hana inadvertently looked at the transfer student's face, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,419
Sentences 249
Characters 4,376
Unique Words 751
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.7
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
Showing 201 - 300 of 751 words