I met you in the flower field. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢乃間 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kujou Hana suffered from a rare disease. A peculiar condition where human faces appeared as flowers to her. Because of this rare disease, she couldn't see anyone's face clearly, and there was no one willing to face her. Kujou Hana spent her days in solitude. One day, a transfer student came to her school. The transfer student ended up sitting in the seat next to Kujou Hana, and when they exchanged greetings, Kujou Hana inadvertently looked at the transfer student's face, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,419
Sentences 249
Characters 4,376
Unique Words 751
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.7
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| さいなら | 1 | 6.02 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 751 words