I met you in the flower field. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢乃間 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kujou Hana suffered from a rare disease. A peculiar condition where human faces appeared as flowers to her. Because of this rare disease, she couldn't see anyone's face clearly, and there was no one willing to face her. Kujou Hana spent her days in solitude. One day, a transfer student came to her school. The transfer student ended up sitting in the seat next to Kujou Hana, and when they exchanged greetings, Kujou Hana inadvertently looked at the transfer student's face, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,419
Sentences 249
Characters 4,376
Unique Words 751
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.7
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| について | 1 | 2.42 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| より | 1 | 2.31 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| だが | 1 | 1.83 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| み | 1 | 2.97 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| それ | 1 | 2.40 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
Showing 301 - 400 of 751 words