I met you in the flower field. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢乃間 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kujou Hana suffered from a rare disease. A peculiar condition where human faces appeared as flowers to her. Because of this rare disease, she couldn't see anyone's face clearly, and there was no one willing to face her. Kujou Hana spent her days in solitude. One day, a transfer student came to her school. The transfer student ended up sitting in the seat next to Kujou Hana, and when they exchanged greetings, Kujou Hana inadvertently looked at the transfer student's face, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,419
Sentences 249
Characters 4,376
Unique Words 751
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.7
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| おい | 1 | 2.87 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| って | 1 | 1.78 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ヒョウ柄 | 1 | 6.69 |
| すると | 1 | 2.35 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
Showing 601 - 700 of 751 words