I cheated on the heroine......and it was me who did it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏雲の影 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I woke up and next to me was a girl who was totally my type. Oh crap, did I do something I shouldn't have?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,052
Sentences 107
Characters 2,140
Unique Words 528
1-Occurrence Words 386
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.8
Word List (528 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまう | 1 | 2.03 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| なり | 1 | 2.48 |
| んです | 1 | 2.32 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 美乳 | 1 | 5.70 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 摩利支 | 1 | 6.57 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| この | 1 | 1.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| お | 1 | 2.11 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| より | 1 | 2.31 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
Showing 1 - 100 of 528 words