Bluer than blue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜空 星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an everyday episode of the Tachibana triplets becoming blue/sad. (Note: The sentence is somewhat unclear or possibly contains a typo. "蒼になります" (aoi ni narimasu) literally means "becomes blue/indigo," which could be idiomatic for becoming sad/melancholic, but the sentence structure is awkward.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,556
Sentences 486
Characters 6,878
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| よう | 1 | 2.31 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
Showing 501 - 600 of 1,090 words