The prince tries to switch from his fiancée to the holy maiden, but receives divine punishment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喬木まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who tried to abandon his fiancée for a saint receives divine punishment. What appeared on his face was proof of the goddess's divine punishment. "This is not a magical mark, but letters from the gods." "Then what does it mean?" "'Poop Man.'" The word "asshole" was written across the prince's face.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,102
Sentences 219
Characters 3,860
Unique Words 771
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.6
Word List (771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だもの | 1 | 3.76 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 学園長 | 1 | 3.91 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
Showing 301 - 400 of 771 words