The prince tries to switch from his fiancée to the holy maiden, but receives divine punishment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喬木まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who tried to abandon his fiancée for a saint receives divine punishment. What appeared on his face was proof of the goddess's divine punishment. "This is not a magical mark, but letters from the gods." "Then what does it mean?" "'Poop Man.'" The word "asshole" was written across the prince's face.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,102
Sentences 219
Characters 3,860
Unique Words 771
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.6
Word List (771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| もし | 1 | 2.64 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 還俗 | 1 | 5.36 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
Showing 601 - 700 of 771 words