"There's no need to love," despite saying so, what came back was a smile. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story, SS. The protagonist is a despicable man who tells his wife on their wedding night that he will never love her. Despite making such a terrible declaration, he has a change of heart surprisingly quickly. The wife had resigned herself to the idea that it would be fine as long as she fulfilled her role, but she goes along with her husband's change of heart, thinking that well, this works too. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 710
Sentences 96
Characters 1,399
Unique Words 319
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.4
Word List (319 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か | 1 | 1.46 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| して | 2 | 1.31 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| そして | 2 | 1.87 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| それは | 2 | 1.95 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 診断 | 2 | 4.50 |
| これで | 2 | 2.58 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 増やす | 2 | 3.56 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 目を丸くする | 2 | 4.22 |
| 健康そのもの | 2 | 5.23 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 副作用 | 2 | 4.40 |
| のか | 2 | 1.74 |
| です | 2 | 1.71 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 双子 | 3 | 3.69 |
| なら | 3 | 2.00 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| また | 3 | 2.19 |
| する | 3 | 1.24 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 検査 | 3 | 4.11 |
| も | 3 | 1.04 |
| 点滴 | 3 | 5.05 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| では | 4 | 1.75 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 旦那様 | 4 | 3.24 |
| 微笑む | 4 | 3.01 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| こと | 4 | 1.30 |
| で | 4 | 0.86 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| な | 4 | 1.04 |
Showing 201 - 300 of 319 words