Aurora Memories (Remastered Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiki2636 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a remastered version of Aurora's Memories! I felt the original version had too many flaws, so I decided to remake it as this remastered edition. I hope it won't disappoint our readers!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,456
Sentences 336
Characters 4,814
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 剪定ばさみ | 1 | 7.59 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| え | 1 | 2.39 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 1,046 words