Aurora Memories (Remastered Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiki2636 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a remastered version of Aurora's Memories! I felt the original version had too many flaws, so I decided to remake it as this remastered edition. I hope it won't disappoint our readers!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,456
Sentences 336
Characters 4,814
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| のか | 2 | 1.74 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 十四 | 2 | 4.09 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 級 | 2 | 3.21 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 四千 | 2 | 4.57 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 公国 | 2 | 3.71 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| たって | 1 | 3.39 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 母子とも | 1 | 5.58 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
Showing 301 - 400 of 1,046 words