Aurora Memories (Remastered Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiki2636 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a remastered version of Aurora's Memories! I felt the original version had too many flaws, so I decided to remake it as this remastered edition. I hope it won't disappoint our readers!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,456
Sentences 336
Characters 4,814
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 1,046 words