Aurora Memories (Remastered Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiki2636 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a remastered version of Aurora's Memories! I felt the original version had too many flaws, so I decided to remake it as this remastered edition. I hope it won't disappoint our readers!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,456
Sentences 336
Characters 4,814
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やや | 1 | 3.25 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 無断欠席 | 1 | 6.13 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 剪定ばさみ | 1 | 7.59 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
Showing 601 - 700 of 1,046 words