The Language of Flowers of the Thistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬織董璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the break room I headed to, intending to rest my head for a moment, came gossip about me. "I'm done with him. He's just a childhood friend anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 151
Characters 3,672
Unique Words 758
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| なー | 1 | 3.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| お局 | 1 | 6.05 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| コンペティション | 1 | 6.49 |
| とする | 1 | 2.60 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| って言う | 1 | 2.83 |
Showing 201 - 300 of 758 words