The Language of Flowers of the Thistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬織董璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the break room I headed to, intending to rest my head for a moment, came gossip about me. "I'm done with him. He's just a childhood friend anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 151
Characters 3,672
Unique Words 758
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| モラハラ | 1 | 6.01 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 乾燥機 | 1 | 5.65 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| てね | 1 | 3.19 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| レシート | 1 | 5.55 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| される | 1 | 2.48 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 実家暮らし | 1 | 5.81 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
Showing 301 - 400 of 758 words