The Language of Flowers of the Thistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬織董璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the break room I headed to, intending to rest my head for a moment, came gossip about me. "I'm done with him. He's just a childhood friend anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 151
Characters 3,672
Unique Words 758
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| もし | 1 | 2.64 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 口煩い | 1 | 5.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| へと | 1 | 2.14 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
Showing 401 - 500 of 758 words