The Language of Flowers of the Thistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬織董璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the break room I headed to, intending to rest my head for a moment, came gossip about me. "I'm done with him. He's just a childhood friend anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 151
Characters 3,672
Unique Words 758
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主 | 1 | 2.62 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| わん | 1 | 4.24 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| た | 1 | 2.12 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| う | 1 | 2.61 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
Showing 401 - 500 of 758 words