The Language of Flowers of the Thistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬織董璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the break room I headed to, intending to rest my head for a moment, came gossip about me. "I'm done with him. He's just a childhood friend anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 151
Characters 3,672
Unique Words 758
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| コンペティション | 1 | 6.49 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| いや | 1 | 2.14 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| う | 1 | 2.61 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| たら | 1 | 3.78 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| えー | 1 | 3.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
Showing 501 - 600 of 758 words