The Language of Flowers of the Thistle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬織董璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From the break room I headed to, intending to rest my head for a moment, came gossip about me. "I'm done with him. He's just a childhood friend anyway."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 151
Characters 3,672
Unique Words 758
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| レシート | 1 | 5.55 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 柄物 | 1 | 6.13 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| とは | 1 | 1.95 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
Showing 601 - 700 of 758 words