I'll cast a spell on you one last time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八重 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Liz, you're cute today too." "Thank you very much, Lord Lewis." We were spending such a sweet time together as usual. But it came suddenly. A parting event called a broken engagement…… Yes, I was waiting for that moment── ※This work is also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 854
Sentences 100
Characters 1,566
Unique Words 349
1-Occurrence Words 242
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 247
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.91
Avg Sentence Length 8.5
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| である | 1 | 1.76 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| そして | 1 | 1.87 |
| する | 1 | 1.24 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| どう | 1 | 2.34 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
Showing 101 - 200 of 349 words