Two Working Boys Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,439
Sentences 124
Characters 2,598
Unique Words 564
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無心 | 1 | 4.52 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 俤 | 1 | 6.32 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 二〇日 | 1 | 5.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| なの | 1 | 2.22 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 外に | 1 | 2.98 |
Showing 201 - 300 of 564 words