Two Working Boys Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,439
Sentences 124
Characters 2,598
Unique Words 564
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 葉たばこ | 1 | 7.05 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| す | 1 | 3.13 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| それで | 1 | 2.44 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 人かげ | 1 | 6.43 |
| 耀く | 1 | 5.52 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 土管 | 1 | 5.67 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 折から | 1 | 5.53 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 桑 | 2 | 4.28 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 手ぬぐい | 2 | 4.79 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
Showing 301 - 400 of 564 words