Two Working Boys Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,439
Sentences 124
Characters 2,598
Unique Words 564
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時に | 1 | 2.57 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ない | 1 | 1.61 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| いで | 1 | 4.57 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 生きぬく | 1 | 6.18 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
Showing 501 - 564 of 564 words