Two Working Boys Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,439
Sentences 124
Characters 2,598
Unique Words 564
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その中 | 1 | 3.17 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 耀く | 1 | 5.52 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| たった | 1 | 3.33 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| べ | 1 | 3.49 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
Showing 501 - 564 of 564 words