Tachibana Himeno suffers from happy hyperventilation today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In an otome game world, would modern Japan also count as another world...? (I'm not confident about this) I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 636
Sentences 91
Characters 1,262
Unique Words 307
1-Occurrence Words 226
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 230
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 7.0
Word List (307 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| って | 1 | 1.78 |
| 私立学校 | 1 | 6.27 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| か | 1 | 1.46 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| そう | 1 | 1.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 氷室 | 1 | 4.67 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| される | 1 | 2.48 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| た | 1 | 2.12 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| ので | 1 | 1.80 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| にして | 1 | 2.30 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
Showing 101 - 200 of 307 words