The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 青目 | 1 | 5.42 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 直答 | 1 | 5.45 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 開発費 | 1 | 5.65 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 常備軍 | 1 | 5.39 |
| 飛べない鳥 | 1 | 5.90 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 地位を得る | 1 | 5.69 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 戦犯 | 1 | 5.47 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| いやが上にも | 1 | 5.84 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 随意 | 1 | 5.84 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 学会 | 1 | 4.71 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
Showing 1 - 100 of 16,107 words