The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| 発心 | 1 | 5.67 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| くぎ付け | 1 | 5.64 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 捌かす | 1 | 5.58 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 秘中の秘 | 1 | 5.43 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 情報公開 | 1 | 5.40 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 翠色 | 1 | 5.12 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
Showing 901 - 1000 of 16,107 words