The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 契約期間 | 1 | 5.48 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 有効性 | 1 | 5.18 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 負の連鎖 | 1 | 5.56 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 閉廷 | 1 | 6.03 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| ウィンド | 1 | 4.37 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 石礫 | 1 | 5.00 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 後面 | 1 | 6.59 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 機会をうかがう | 1 | 6.31 |
Showing 10801 - 10900 of 16,107 words