The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 論法 | 1 | 5.30 |
| 公平性 | 1 | 5.33 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| くる日 | 1 | 5.76 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 計算に入れる | 1 | 6.16 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 二重生活 | 1 | 6.07 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 灰塵 | 1 | 5.64 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 消火活動 | 1 | 5.37 |
| 外枠 | 1 | 5.70 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ポニー | 1 | 5.13 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 四大元素 | 1 | 5.49 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 離間 | 1 | 5.59 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| うり二つ | 1 | 5.76 |
| 一息入れる | 1 | 5.46 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 寝ゲロ | 1 | 6.34 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
Showing 1001 - 1100 of 16,107 words