The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻をつまむ | 1 | 6.18 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| クエイク | 1 | 5.57 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 懇談 | 1 | 5.81 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 有りのまま | 1 | 6.39 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 巧遅 | 1 | 5.86 |
| 往生際の悪い | 1 | 5.39 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 増血 | 1 | 5.76 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 占領下 | 1 | 5.54 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| プリースト | 1 | 5.47 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 勝利を収める | 1 | 5.28 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| る | 1 | 3.36 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 浮沈 | 1 | 5.68 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| カイゼル髭 | 1 | 5.41 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
Showing 10901 - 11000 of 16,107 words