The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 見舞金 | 1 | 5.38 |
| 投降 | 1 | 4.39 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 言わ猿 | 1 | 5.09 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 反旗 | 1 | 4.82 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 老将 | 1 | 5.08 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 焼きつけ | 1 | 5.36 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 楽隠居 | 1 | 5.64 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 喫する | 1 | 5.45 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 保護法 | 1 | 5.94 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
Showing 11001 - 11100 of 16,107 words