The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 益体も無い | 1 | 5.86 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 労働環境 | 1 | 5.26 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 身ぎれい | 1 | 5.82 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 序文 | 1 | 6.14 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 惜し気も無く | 1 | 6.64 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 破城槌 | 1 | 4.93 |
Showing 11701 - 11800 of 16,107 words