The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捧げもの | 1 | 5.92 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 平均年齢 | 1 | 5.42 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 篭手 | 1 | 4.55 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 別れさせる | 1 | 6.07 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 機密性 | 1 | 5.37 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| Α | 1 | 4.38 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 主権国家 | 1 | 5.79 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 贄 | 1 | 4.42 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| る | 1 | 3.36 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
Showing 1101 - 1200 of 16,107 words