The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 市街戦 | 1 | 5.10 |
| おうむ返し | 1 | 5.49 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 奥床しい | 1 | 6.24 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 世間ずれ | 1 | 6.11 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 有効性 | 1 | 5.18 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| ずぶの素人 | 1 | 5.81 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| ワロタ | 1 | 5.53 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 厳冬 | 1 | 5.89 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
Showing 1101 - 1200 of 16,107 words