The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早める | 1 | 4.48 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 入れ代わり立ち代わり | 1 | 5.74 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 聴き入る | 1 | 5.62 |
| 後面 | 1 | 6.59 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 贄 | 1 | 4.42 |
| 無位無官 | 1 | 5.95 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 国籍 | 1 | 4.82 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 戦犯 | 1 | 5.47 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 増血 | 1 | 5.76 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 利き酒 | 1 | 6.42 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 暗雲が立ち込める | 1 | 6.10 |
| 元をたどる | 1 | 6.46 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| ぽち | 1 | 5.04 |
| 追撃戦 | 1 | 5.21 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
Showing 11901 - 12000 of 16,107 words