The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 愚挙 | 1 | 5.69 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 馬子にも衣裳 | 1 | 6.43 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 据置型 | 1 | 6.99 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 生存圏 | 1 | 5.28 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| ソースコード | 1 | 6.12 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 平目 | 1 | 6.14 |
| うち震える | 1 | 6.53 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 辛勝 | 1 | 5.42 |
| 生理現象 | 1 | 5.28 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 契約期間 | 1 | 5.48 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| キャバ嬢 | 1 | 5.95 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 寝首をかく | 1 | 6.16 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 一般ユーザー | 1 | 6.59 |
Showing 12001 - 12100 of 16,107 words