The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| もし可能ならば | 1 | 6.53 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ＯＳ | 1 | 5.63 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 分数 | 1 | 5.64 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 疎んじる | 1 | 6.05 |
| 厳冬 | 1 | 5.89 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 苦になる | 1 | 5.98 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 直接関係 | 1 | 5.06 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| マカロニ | 1 | 5.54 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| ケチが付く | 1 | 6.17 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 下方修正 | 1 | 5.70 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 自由が利く | 1 | 5.81 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 嫌気がさす | 1 | 5.69 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 富む | 1 | 4.22 |
Showing 12701 - 12800 of 16,107 words