The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 英雄崇拝 | 1 | 7.05 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 一息入れる | 1 | 5.46 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 大鷲 | 1 | 5.03 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 説き明かす | 1 | 6.85 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 一見の価値がある | 1 | 6.19 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 初買い | 1 | 6.09 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 元をたどる | 1 | 6.46 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 何時ごろ | 1 | 5.75 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 必携 | 1 | 5.98 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
Showing 13101 - 13200 of 16,107 words