The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 続け様 | 1 | 5.26 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 即応 | 1 | 4.84 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 使いわける | 1 | 6.59 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| クエイク | 1 | 5.57 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 手の平を返す | 1 | 6.10 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 実のない | 1 | 6.09 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 鼻をつまむ | 1 | 6.18 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 急加速 | 1 | 4.89 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 一回分 | 1 | 5.26 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 据置型 | 1 | 6.99 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 馬子にも衣裳 | 1 | 6.43 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 同士打ち | 1 | 6.10 |
| 厭戦 | 1 | 5.88 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
Showing 13701 - 13800 of 16,107 words