The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| シーフ | 1 | 4.81 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 当事国 | 1 | 5.90 |
| 速射 | 1 | 4.96 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ナックルガード | 1 | 5.73 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 呼出し | 1 | 6.06 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 政体 | 1 | 5.48 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 永続 | 1 | 4.89 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 奨め | 1 | 5.94 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| ぽち | 1 | 5.04 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 心を打つ | 1 | 5.81 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
Showing 13901 - 14000 of 16,107 words