The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 堅め | 1 | 5.76 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| ずぶの素人 | 1 | 5.81 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 情報公開 | 1 | 5.40 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 復旧手順 | 1 | 7.59 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 最終学年 | 1 | 5.51 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 極端に言えば | 1 | 5.87 |
| 素気無い | 1 | 6.36 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 使い処 | 1 | 6.25 |
| 後塵 | 1 | 5.74 |
| 神の手 | 1 | 5.27 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| メンタリティ | 1 | 5.58 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
Showing 14601 - 14700 of 16,107 words