The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 破たん | 1 | 5.40 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 好循環 | 1 | 5.82 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 懇談 | 1 | 5.81 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 他に方法がない | 1 | 5.80 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 茅屋 | 1 | 5.56 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 近づきにくい | 1 | 6.36 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 消息を絶つ | 1 | 6.40 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
Showing 14701 - 14800 of 16,107 words