The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内径 | 1 | 5.96 |
| 大鷲 | 1 | 5.03 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 稲光 | 1 | 4.88 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 生殖 | 1 | 5.17 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 追撃戦 | 1 | 5.21 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| ファーストフード | 1 | 5.39 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 兵馬 | 1 | 5.25 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| ちろちろ | 1 | 5.32 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 進化論 | 1 | 5.79 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
Showing 1401 - 1500 of 16,107 words