The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 永続 | 1 | 4.89 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 前彼 | 1 | 6.94 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 不落 | 1 | 5.05 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 大当り | 1 | 6.89 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| おうむ返し | 1 | 5.49 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| ずる休み | 1 | 6.07 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
Showing 15501 - 15600 of 16,107 words