The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 遮二無二 | 1 | 5.36 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 暗雲が立ち込める | 1 | 6.10 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 地団太を踏む | 1 | 5.66 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 御馳走様 | 1 | 6.01 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 左手の法則 | 1 | 6.18 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 一日の長 | 1 | 5.30 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 御令嬢 | 1 | 4.86 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 百足 | 1 | 4.46 |
| 作業者 | 1 | 5.51 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 地上戦 | 1 | 4.83 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| 振出し | 1 | 6.02 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 不安の種 | 1 | 5.53 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| オンライン | 1 | 4.76 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| ずる休み | 1 | 6.07 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 隙をうかがう | 1 | 6.22 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
Showing 15801 - 15900 of 16,107 words