The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| インフェルノ | 1 | 5.17 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 願わくは | 1 | 5.47 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 気を晴らす | 1 | 6.55 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 友軍 | 1 | 4.62 |
| 人当り | 1 | 6.13 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 殺陣 | 1 | 5.50 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 入魂 | 1 | 6.07 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 思い続ける | 1 | 5.91 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 生存圏 | 1 | 5.28 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 競り勝つ | 1 | 5.71 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 反旗 | 1 | 4.82 |
| 思い上がり | 1 | 5.09 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
Showing 16001 - 16100 of 16,107 words